Ejemplos del uso de "относительное" en ruso

<>
Относительное количество нейтрофилов 65 - 75%. Відносна кількість нейтрофілів 65 - 75%.
• Видовой состав рукокрылых, относительное разнообразие • Видовий склад рукокрилих, відносне розмаїття
В стране наступило относительное спокойствие. В країні настав відносний спокій.
больше и больше относительное решение більше і більше відносне рішення
Максимальное относительное отверстие 1:3 Максимальний відносний отвір 1:3
относительное отклонение регистрации интервалов времени ± 5%; відносне відхилення реєстрації інтервалів часу ± 5%;
Максимальное относительное отверстие 1:2 Максимальний відносний отвір 1:2
Двойственные и обманчивые проявления - это относительное ". Подвійні і оманливі прояви - це відносне ".
75 кгс / мм ?, относительное удлинение 20... 75 кгс / мм ², відносне видовження 20...
При варикозном расширении вен (относительное противопоказание) При варикозному розширенні вен (відносне протипоказання)
Относительное удлинение при разрыве,%, не менее: Відносне подовження при розриві,%, не менш:
Они считают, что бедность - понятие относительное. Вони вважають, що бідність - поняття відносне.
относительное удлинение при разрыве - 650-700%; відносне подовження при розриві - 650-700%;
Относительное удлинение при растяжении (%) Основа <10 Відносне подовження при розтягуванні (%) Основа <10
Зато в Донецком аэропорту - относительное затишье. Натомість у Донецькому аеропорту - відносне затишшя.
Относительное удлинение,%, не менее 820 900 Відносне подовження,%, не менше 820 900
Относительное остаточное удлинение,%, не более 10 10 Відносне залишкове подовження,%, не більше 10 10
поддержка 100% полиэстер относительное удлинение перекос%> 30 підтримка 100% поліестер відносне подовження перекіс%> 30
Относительное удлинение при разрыве с узлом: 9% Відносне подовження при розриві з вузлом: 9%
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов. конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.