Exemples d'utilisation de "отправлять" en russe
Traductions:
tous104
відправляють14
відправляє12
відправляли10
надсилати9
відправляємо8
відправляти8
надсилайте7
відправляєте6
надсилаємо5
відправляй5
відправляйте3
доставляємо2
надсилає2
посилає2
надсилаєте2
відправляв2
доставляєте1
відправляєш1
передавати1
відправляю1
надсилають1
відправляючи1
надсилаючи1
Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения.
Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.
Можно отправлять письма нескольким кандидатам сразу.
Можна надсилати листи одразу декільком кандидатам.
Научиться отправлять изменения в удаленный репозиторий.
Навчитися відправляти зміни в віддалений репозиторій.
Даже пытался отправлять знатокам вопросы про динозавров.
Навіть намагався відправляти знавцям питання про динозаврів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité