Ejemplos del uso de "отравления" en ruso

<>
Предположительно причиной отравления стала вода. Ймовірною причиною отруєння вважають воду.
проявлении признаков острого профессионального заболевания (отравления); разі виявлення гострих професійних захворювань (отруєнь);
Выздоровление после отравления возникает медленно. Відновлення після отруєння відбувається поступово.
Какие признаки отравления угарным газом? Які симптоми отруєння чадним газом?
Некоторые СМИ не исключали отравления. Деякі ЗМІ не виключали отруєння.
Повреждения, отравления и процедурные осложнения. Травми, отруєння та процедурні ускладнення.
Свыше 500 сирийцев получили отравления. Понад 500 сирійців зазнали отруєння.
Известны смертельные отравления лошадей и коров. Відомі смертельні отруєння коней і корів.
Часты случаи отравления подпольно произведенной продукцией. Часті випадки отруєння підпільно зробленою продукцією.
Ежегодно регистрируются отравления грибами, иногда смертельные. Щорічно реєструються отруєння грибами, інколи смертельні.
Похмелье наступает вследствие отравления организма алкоголем. Похмілля настає внаслідок отруєння організму алкоголем.
На открытом пространстве опасность отравления минимальна. На відкритому просторі небезпека отруєння мінімальна.
Опасность серьезного отравления, если градусник разбился. Небезпека серйозного отруєння, якщо градусник розбився.
Это должно уберечь их от отравления.... Це має вберегти їх від отруєння.
В результате отравления Вамба потерял сознание. У результаті отруєння Вамба втратив свідомість.
Это может становиться причиной тяжелого отравления. Вони можуть стати причиною серйозного отруєння.
Это создает опасность отравления грудных детей. Це створює небезпеку отруєння грудних дітей.
См. также Отравления (профессиональные), Профессиональные вредности. См. також Отруєння (професійні), Професійні шкідливості.
различные патологии инфекционного характера и отравления. різні патології інфекційного характеру та отруєння.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка. Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.