Ejemplos del uso de "отцов" en ruso con traducción "батька"

<>
Махмуд унаследовал от отца мастерскую. Махмуд успадкував від батька майстерню.
карты Счастливого Дня отца Валентина -... карти Щасливого Дня батька Валентина -...
Продолжил проримскую политику своего отца. Продовжив проримську політику свого батька.
указанию матери (отца, усыновителя) ребенка. вказівкою матері (батька, усиновлювача) дитини.
Сун просит денег у отца. Сан просить грошей у батька.
Спаси отца, будь ангел нам: спаси батька, будь ангел нам:
Решил следовать по стопам отца. Вирішив слідувати по стопах батька.
Мэттью Макконахи сыграет его отца. Меттью Макконахі зіграє його батька.
Ужасная судьба отца и сына... Жахлива доля батька і сина...
Александр Воронов воспитывался без отца; Олександр Воронов виховувався без батька;
Смерть отца William Roche Curtin Смерть батька William Roche Curtin
В трехлетнем возрасте потерял отца. У трирічному віці втратив батька.
В раннем детстве лишилась отца. У ранньому дитинстві втратив батька.
Иулиан Митрофанович продолжил дело отца. Иулиан Митрофанович продовжив справу батька.
Первые уроки получил от отца. Початкове навчання отримав від батька.
Дороти обеспокоена долгим отсутствием отца. Дороті стурбована довгою відсутністю батька.
Первым спешит приветствовать отца Идамант. Першим поспішає вітати батька Ідамант.
Ованес Туманян, "Два отца", 1907. Ованес Туманян, "Два батька", 1907.
нравственная чистота матери и отца. моральна чистота матері і батька?
Мэгуми теряет отца и мать. Мегумі втрачає батька і матір.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.