Sentence examples of "официальное" in Russian

<>
show all
Готовится официальное заключение по травмах. Готується офіційний висновок з травм.
Результат - Луи - официальное лицо "Саваж". Результат - Луї - офіційна особа "Саваж".
Официальное наименование адресного объекта: Алтай Офіційне найменування адресного об'єкта: Алтай
Отправили даже официальное письмо через FedEx. Надіслали навіть офіційного листа через FedEx.
Белорусская спортсменка сделала официальное заявление. Український спортсмен зробив офіційну заяву.
Официальное название - Государство Изра ? иль. ОФІЦІЙНА НАЗВА: Держава Ізра ́ їль.
Официальное приложение "Планета Кино IMAX" Офіційний додаток "Планета Кіно IMAX"
Официальное название фан-клуба - Hottest. Офіційна назва фан-клубу - Hottest.
Полностью официальное трудоустройство с ВНЖ. Повністю офіційне працевлаштування з ВНЖ.
Официальное заявление выложили на портале ультрас. Офіційну заяву виклали на порталі ультрас.
Официальное название ? Дворец "Тихое гнездо". Офіційна назва ― Палац "Тихе гніздо".
Официальное обследование подтвердило девственность королевы. Офіційне обстеження підтвердило невинність королеви.
Аргентина - официальное название - Аргентинская Республика. Аргентина - офіційна назва - Аргентинська Республіка.
Официальное название - экологическое объединение "Беллона". Офіційне назва - екологічне об'єднання "Bellona".
Официальное название идентификационного кода (ИК): Офіційна назва ідентифікаційного коду (ІК):
Официальное наименование адресного объекта: Крым Офіційне найменування адресного об'єкта: Крым
Официальное название этому Дисменорея (Альгодисменорея). Офіційна назва цього Дисменорея (Альгодисменорея).
Официальное обоснование - борьба с контрабандой. Офіційне обґрунтування - боротьба з контрабандою.
Pivara MB, официальное название - нем. Pivara MB, офіційна назва - нім.
Официальное учреждение торговой марки Nemiroff. Офіційне заснування торговельної марки Nemiroff.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download