Ejemplos del uso de "оценкой" en ruso con traducción "оцінкою"

<>
Итоговой оценкой было 9,5. Підсумковою оцінкою було 9,5.
развёрнутый отзыв с оценкой текста. розгорнутий відгук з оцінкою тексту.
Последняя датировка стала общепризнанной оценкой. Останнє датування стало загальновизнаною оцінкою.
Полученный результат называется также органолептической оценкой. Отриманий результат називається також органолептичною оцінкою.
Мы называем это оценкой жизненного цикла. Ми називаємо це оцінкою життєвого циклу.
Согласны ли вы с такой оценкой? Чи згодні ви з такою оцінкою?
Поделись оценкой с друзьями в фейсбуке. Поділися оцінкою з друзями в фейсбуці.
Не все согласны с этой оценкой. Не всі згідні з цією оцінкою.
Каждый BTC приходит с ценовой оценкой. Кожен BTC приходить з ціновою оцінкою.
Способен к критичной оценке собственных взглядов; Здатний до критичною оцінкою власних поглядів;
По оценке, это были предупредительные выстрелы. За оцінкою, це були попереджувальні постріли.
По оценке аналитиков CTBUH, в 2015г. За оцінкою аналітиків CTBUH, в 2015р.
По оценке, огонь велся с западного направления. За оцінкою, вогонь вівся із західного напрямку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.