Ejemplos del uso de "очень важную" en ruso

<>
"Сегодня мы проделываем очень важную работу. "Сьогодні ми робимо дуже важливу справу.
Важную роль играло духовное сопротивление. Важливу роль відігравав духовний опір.
"Это очень перспективное дело. "Це дуже перспективна справа.
Важную роль играют свежие коренья пикантного вкуса. Важливу роль грає свіже коріння пікантного смаку.
Такие карнизы очень хорошо смотрятся. Такі карнизи дуже добре виглядають.
Играют важную роль как распространители семян. Грають важливу роль як розповсюджувачі насіння.
Поэтому эта профессия очень востребована в мире. Ця професія в усьому світі дуже затребувана.
Важную роль играют воздушный, речной, трубопроводный. Важливу роль відіграють авіаційний, річковий, трубопровідний.
Это очень опасно ", - напомнил Рябцев. Це дуже небезпечно ", - нагадав Рябцев.
Здесь захватил важную крепость Бретейль. Тут захопив важливу фортецю Бретейль.
Основа - очень важный этап нанесения макияжа. Основа - дуже важливий етап нанесення макіяжу.
Речь исполняет важную коммуникативную функцию. Вона виконує важливу комунікативну функцію.
Бочелли с ранних лет очень любил петь. Бочеллі із ранніх років дуже любив співати.
Важную роль отводил здравому смыслу Дж. Важливу роль здоровому глузду відводив Дж.
Это очень красивый традиционный европейский город. Це дуже гарне традиційно європейське місто.
Важную роль сыграло чтение лекций. Важливу роль відіграло читання лекцій.
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
Важную роль играет обрабатывание маслин. Важливу роль відіграє обробка маслин.
У белого медведя очень чувствительный нос У білого ведмедя дуже чутливий ніс
Символизм тройственности занимает важную роль в мартинизме. Символізм потрійності посідає важливе місце в Мартінізмі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.