Ejemplos del uso de "очень любили" en ruso

<>
Американцы очень любили этого бейсболиста. Американці дуже любили цього бейсболіста.
"Мы очень любили Кэрри Фишер. "Ми відчайдушно любили Керрі Фішер.
Так любили поговаривать наши предки. Так любили говорити наші предки.
"Это очень перспективное дело. "Це дуже перспективна справа.
Зрители знали и любили Войта. Глядачі знали і любили Війта.
Такие карнизы очень хорошо смотрятся. Такі карнизи дуже добре виглядають.
Книгу на Руси издавна любили и почитали. Книгу на Русі завжди любили і шанували.
Поэтому эта профессия очень востребована в мире. Ця професія в усьому світі дуже затребувана.
Его уважали режиссеры и любили зрители. Його поважали колеги і любили глядачі.
Это очень опасно ", - напомнил Рябцев. Це дуже небезпечно ", - нагадав Рябцев.
А вы любили когда-нибудь? А ви кохали коли-небудь?
Основа - очень важный этап нанесения макияжа. Основа - дуже важливий етап нанесення макіяжу.
Его любили и уважали многие харьковчане. Його любили і поважали багато харків'ян.
Бочелли с ранних лет очень любил петь. Бочеллі із ранніх років дуже любив співати.
Мы пришли, мы отрывались, мы любили ". Ми прийшли, ми відривалися, ми любили ".
Это очень красивый традиционный европейский город. Це дуже гарне традиційно європейське місто.
Этот напиток любили знаменитые мушкетеры! Цей напій любили знамениті мушкетери!
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
Они были молоды, упорны и любили Украину. Вони були молоді, завзяті й любили Україну.
У белого медведя очень чувствительный нос У білого ведмедя дуже чутливий ніс
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR