Ejemplos del uso de "очень приятная" en ruso

<>
Вместе с цветочными нотками получается очень приятная свежесть. В поєднанні з квітковими нотками відчувається приємна свіжість.
"Это очень приятная неожиданность. "Це дуже приємна несподіванка.
Очень приятная и доброжелательная менеджер Ирина; Дуже приємна та доброзичлива менеджер Ірина;
Приятная в общении, очень внимательная, спокойная. Приємна у спілкуванні, дуже уважна, спокійна.
"Это очень перспективное дело. "Це дуже перспективна справа.
Крайне приятная и значимая вещь. Вкрай приємна і значуща річ.
Такие карнизы очень хорошо смотрятся. Такі карнизи дуже добре виглядають.
Приятная и оригинальная, щедро детализированная графика Приємна і оригінальна, щедро деталізована графіка
Поэтому эта профессия очень востребована в мире. Ця професія в усьому світі дуже затребувана.
приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;
Это очень опасно ", - напомнил Рябцев. Це дуже небезпечно ", - нагадав Рябцев.
наличие душевой кабины и приятная обстановка наявність душової кабіни і приємна обстановка
Основа - очень важный этап нанесения макияжа. Основа - дуже важливий етап нанесення макіяжу.
"Атмосфера очень дружелюбная и приятная. "Атмосфера тут доброзичлива і приязна.
Бочелли с ранних лет очень любил петь. Бочеллі із ранніх років дуже любив співати.
Приятная музыка порадует Ваш слух. Приємна музика порадує Ваш слух.
Это очень красивый традиционный европейский город. Це дуже гарне традиційно європейське місто.
Для болельщиков это приятная новость. Для вболівальників це приємні новини.
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
Порадовала приятная атмосфера и быстрое обслуживание. Порадувала приємна атмосфера і швидке обслуговування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.