Ejemplos del uso de "очередь" en ruso con traducción "чергу"

<>
В последнюю очередь надевается сиденье. В останню чергу надівається сидіння.
В последнюю очередь раскупают игрушки. В останню чергу розкуповують іграшки.
Далее: Rubber очередь над машиной Далі: Rubber чергу над машиною
В последнюю очередь монтируются плинтуса. В останню чергу монтуються плінтуса.
первая очередь ЖК "Покровский посад". першу чергу ЖК "Покровський Посад".
В первую очередь страдают анализаторы. В першу чергу страждають аналізатори.
Влажная кожа в первую очередь. Волога шкіра в першу чергу.
В ответ тот выпустил автоматную очередь. У відповідь той випустив автоматну чергу.
В первую очередь Ялта - это пляжи. В першу чергу Ялта - це пляжі.
В первую очередь нужно распарить лицо. В першу чергу потрібно розпарити обличчя.
В первую очередь - для самих ребятишек. В першу чергу, для самих дітей.
В свою очередь LifeCell заблокировал "ВКонтакте". У свою чергу LifeCell заблокував "ВКонтакте".
В первую очередь - меняется процесс мочеиспускания. В першу чергу - змінюється процес сечовипускання.
Губернатор в свою очередь известил царя. Губернатор у свою чергу сповістив царя.
В первую очередь за неплохую маневренность. У першу чергу - погану маневреність.
Каждый аэротенк наполняется в свою очередь. Кожен аеротенк наповнюється в свою чергу.
"В первую очередь, это Кирилл Вышинский. "В першу чергу, це Кирило Вишинський.
В первую очередь, нужно осмотреть швы. У першу чергу, слід оглянути шви.
В свою очередь, "АэроСвит" контролирует "Донбассаэро". У свою чергу, "АероСвіт" контролює "Донбасаеро".
В первую очередь, габаритами предмета чистки. У першу чергу, габаритами предмета чистки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.