Ejemplos del uso de "ощутите" en ruso

<>
mostrar
Ощутите чувство лёгкости в теле. Відчуйте відчуття легкості в тілі.
ощутите аромат и вкус жизни. відчуєте аромат і смак життя.
Закажите сейчас и ощутите их. Замовте зараз і відчуйте їх.
Уже после первого посещения вы ощутите: Уже після першого відвідування ви відчуєте:
Ощутите его незабываемый приятный аромат. Відчуйте його незабутній приємний аромат.
Ощутите выгоды сильного шестого чувства! Відчуйте вигоди сильного шостого чуття!
? Ощутите нашу заботу и премиум поддержку. ️ Відчуйте нашу турботу та преміум підтримку.
Толчки ощутили также жители Тбилиси. Поштовхи відчули і жителі Тбілісі.
Сам фотограф ощутил терапевтический эффект. Сам фотограф відчув терапевтичний ефект.
Население ощутило толчки силой до 5 баллов. Населення відчуло поштовхи силою до 5 балів.
Здесь можно ощутить себя настоящим авиатором! Тут можна відчути себе справжнім авіатором!
Ощути приход весны с нашими новинками Відчуй прихід весни з нашими новинками
И ощутила, что нашла свое. І відчула, що знайшла своє.
Тогда несчастный ощутит агрессию, чувство злости. Тоді нещасний відчує агресію, почуття злості.
Этот настоящий цейлонский чай позволяет ощутить.. Цей справжній цейлонський чай дозволяє ві..
Однако многие заключённые изменений не ощутят. Однак багато ув'язнених змін не відчують.
Подземные толчки ощутили жители близлежащих районов. Підземні поштовхи відчули жителі навколишніх районів.
Я ощутил пронизывающее движение стального бивня. Я відчув наскрізний рух сталевого бивня.
Тогда человечество ощутило, насколько "мирным" может быть атом. У цей день людство відчуло справжню силу "мирного" атому.
снизить возможные риски, ощутить результат ИТ-инвестиций знизити можливі ризики, відчути результат ІТ-інвестицій
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR