Ejemplos del uso de "ощущается" en ruso con traducción "відчувається"
Traducciones:
todos51
відчувалися18
відчувається16
відчувався8
відчувалася2
відчуватися2
відчули жителі1
відчувались1
землетрус1
відчувалося1
відчувалась1
Ощущается почти всеми, многие ночью просыпаются.
Відчувається майже усіма; чимало сплячих прокидаються.
Ощущается острая нехватка врачей и медперсонала.
Відчувається гостра нестача лікарів та медперсоналу.
После мытья головы ощущается неповторимая свежесть.
Після миття голови відчувається неповторна свіжість.
Дорожно транспортное происшествие не ощущается приятным сюрпризом.
Дорожньо транспортна пригода не відчувається приємним сюрпризом.
В произведениях Берлингьеро ощущается подавляющее византийское влияние.
У творах Берлінг'єро відчувається переважно візантійський вплив.
В нормальном состоянии сердцебиение не ощущается вовсе.
У нормальному стані серцебиття людиною не відчувається.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad