Ejemplos del uso de "памятниками" en ruso con traducción "пам'ятники"

<>
Все памятники на интерактивной карте. Всі пам'ятники на інтерактивній карті.
Разрушенные памятники и изувеченные могилы. Розбиті пам'ятники та сплюндровані могили.
Сохранившиеся архитектурные памятники были отреставрированы. Збережені архітектурні пам'ятники були відреставровані.
Рубрики: Другие, Памятники, Цветы, Маки Рубрики: ДРУГИЕ, Пам'ятники, Квіти, Маки
Посмотреть презентацию проекта Гранитные памятники Переглянути презентацію проекту Гранітні пам'ятники
Выставка "Памятники архитектуры Украины" (акварель). Виставка "Пам'ятники архітектури України" (акварель).
"Документальная трилогия" (Памятники нашей молодости. "Документальная трилогия" (Пам'ятники нашої молодості.
Это памятники, обелиски, мемориальные доски. Це обеліски, пам'ятники, меморіальні дошки.
Новые памятники из античного Никония Нові пам'ятники з античного Ніконію
Погребальные памятники пока не выявлены. Похоронні пам'ятники поки-що не виявлені.
Киевским скульпторам заказали разные памятники. Київським скульпторам замовили різні пам'ятники.
Памятники (значимые, масштабные и шуточные). Пам'ятники (значущі, масштабні і жартівливі).
Памятники ставились не только грекам. Пам'ятники ставилися не тільки грекам.
Памятники древнегрузинской агиографической литературы. - Кн. Пам'ятники древнегрузинской агиографической літератури. - Кн.
Над могилами высятся красивые памятники. Над могилами були хороші пам'ятники.
Памятники античной культуры из Ольвии Пам'ятники античної культури з Ольвії
Надгробные гранитные памятники в Червонограде Надмогильні гранітні пам'ятники в Червонограді
Культурно-исторические памятники Лори (англ.) Культурно-історичні пам'ятники Лорі (англ.)
Иван Франко - Памятники Ивану Франко Іван Франко - Пам'ятники Івану Франку
Памятники писателям и литературным героям. Пам'ятники письменникам та їхнім героям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.