Ejemplos del uso de "памятниках" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos692 пам'ятник364 пам'ятника88 пам'ятники57 пам'ятки45 пам'ятка33 пам'яток25 пам'ятником19 пам'ятників16 пам'яткою12 пам'ятниками8 пам'ятнику6 пам'ятками6 монумент4 памятник2 пам'ятку2 памяток1 пам'яткам1 пам'ятникам1 пам'ятниках1 цей пам'ятник1

mostrar

Кое-что о гранитных памятниках и материалах. Дещо про гранітні пам'ятники і матеріали.

История университета в зданиях, интерьерах, памятниках. Історія університету в будівлях, інтер'єрах, пам'ятниках.

Памятник пограничникам (Ростов-на-Дону) Пам'ятник прикордонникам (Ростов-на-Дону)

Фидель Кастро у памятника Линкольну. Фідель Кастро біля пам'ятника Лінкольну.

Все памятники на интерактивной карте. Всі пам'ятники на інтерактивній карті.

Расположения памятника природы - пещеры Ласко. Місцезнаходження пам'ятки природи - печери Ласко.

Губковский замок - памятник архитектуры XVст. Губківський замок - пам'ятка архітектури XVст.

Памятник Тарасу Шевченко в Ашхабаде Пам'яток Тарасові Шевченку у Ашгабаті

внешние являются надгробным памятником донаторам. зовнішні є надгробним пам'ятником донаторам.

К памятникам поэта возлагают цветы. До пам'ятників поета покладають квіти.

Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы. Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи.

Бардинский район богат архитектурными памятниками. Бардинський район багатий архітектурними пам'ятниками.

Макет памятника Русалочке в Хаапсалу Макет пам'ятнику Русалці у Хаапсалу

Земля Узбекистана богата историческими памятниками. Земля України багата історичними пам'ятками.

Памятник состоит из трех ярусов. Монумент складається із 3 ярусів.

Внешние изображения Памятник Анатолию Кузнецову в Киеве Зовнішні зображення Памятник Анатолию Кузнецову в Киеве

В научный оборот памятник ввел В. Латышев. До наукового обігу пам'ятку ввів В. Латишев.

Она принадлежит к известным архитектурным памятникам Украины. Церква належить до відомих архітектурних памяток України.

Большой ущерб памятникам археологии причиняют и грабительские раскопки. Значної шкоди археологічним пам'яткам завдають також незаконні розкопки.

Невозможно, конечно, поклониться всем памятникам. Неможливо, звичайно, поклонитися всім пам'ятникам.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR