Ejemplos del uso de "парламентскую" en ruso
Traducciones:
todos110
парламентська23
парламентські23
парламентських12
парламентської10
парламентською9
парламентський7
парламентським6
парламентськими5
парламентського5
парламентську5
парламентське2
парламентської більшості1
парламентській1
парламентському1
Входит в межфракционную парламентскую группу "Еврооптимисты".
Входить до міжфракційної парламентської групи "Єврооптимісти".
Парламентарии продолжают блокировать парламентскую трибуну.
Парламентарії продовжують блокувати парламентську трибуну.
Оказывает парламентскую поддержку профсоюзному движению.
Надає парламентську підтримку профспілковому руху.
Президентскую форму правления поддерживают 15%, парламентскую - 12%.
Президентську форму правління підтримують 15%, парламентську - 12%.
Политический строй: Албания - парламентская республика.
Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
организуют проводимые палатами парламентские слушания;
організують проводяться палатами парламентські слухання;
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Итальянское правительство формируется парламентским путем.
Італійське Уряд формується парламентським шляхом.
Переговоры меду парламентскими партиями продолжились.
Переговори між парламентськими партіями продовжилися.
Куба - социалистическая республика парламентского типа.
Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
"О парламентском большинстве и парламентской оппозиции".
"Про парламентську більшість та парламентську опозицію".
Ему не хватает 50 мест, чтобы получить парламентское большинство.
Однак йому не вистачає 8 місць для утворення парламентської більшості.
Почему многопартийность способствует парламентской демократии?
Чому багатопартійність сприяє парламентській демократії?
Часто используется в американском парламентском формате.
Часто використовується в американському парламентському форматі.
Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad