Ejemplos del uso de "парня" en ruso con traducción "хлопців"

<>
Сексуальная жизнь картофельных парней (2004). Сексуальне життя картопляних хлопців (2004).
Осадив парней, Степан освобождает её. Осадивши хлопців, Степан звільняє її.
Женщины работают намного слабее парней. Жінки працюють набагато слабкіше хлопців.
Дамы предпочитают решительных, уверенных парней. Дами воліють рішучих, впевнених хлопців.
Что девушки думают о парнях Що дівчата думають про хлопців
Войны поломали жизни многих молодых парней. Війна поламала життя багатьох молодих хлопців.
Дуэль из-за женщины сближает парней. Дуель через жінку зближує хлопців.
Этот вопрос волнует многих девушек и парней. Подібні питання хвилюють багатьох хлопців і дівчат.
На каждые 1000 девушек приходится 1046 парней. На кожних 1000 дівчат припадає 1046 хлопців.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.