Ejemplos del uso de "паров" en ruso

<>
Анти-растворителя паров и кислых газов. Анти-розчинника пари і кислих газів.
Запах паров может вызывать раздражение. Запах парів може викликати роздратування.
Давление насыщенных паров бензина, кПа: Тиск насичених парів бензину, кПа:
вдыхание раздражающих паров и газов. вдихання шкідливих парів і газів.
Метод обнаружения паров воды Transmit... Метод виявлення парів води Transmit...
Вдыхание паров спирта сопровождается аналогичным эффектом. Вдихання парів спирту супроводжується аналогічним ефектом.
Было поднято 386 га чистых паров. Було піднято 386 га чистих парів.
От мокрой шинели идет пар. Від мокрій шинелі йде пара.
Непрямой метод - использование водяного пара. Непрямий метод - використання водяної пари.
Заготовки под вышивку для пар Заготовки під вишивку для пар
Астрономы обнаружили пару коричневых карликов. Астрономи виявили пару коричневих карликів.
Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".
Далее они разбиваются по парам. Потім знову розбиваються по парах.
Что валютной паре это торговля? Що валютній парі це торгівля?
Скоростной паром пассажир: Benchi Экспресс Швидкісний паром пасажир: Benchi Експрес
Автомобильно - железнодорожный / пассажирский паром "Грейфсвальд" Автомобільно - залізничний / пасажирський пором "Грейфсвальд"
Вернёмся на пару лет назад. Повернемось на кілька років назад.
Стерилизация паром - по желанию заказчика Стерилізація парою - за бажанням замовника
Парам - один каскад из трёх прыжков. Парам - один каскад з трьох стрибків.
У пары родились мальчики-близнецы. У подружжя народилися сини-близнюки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.