Exemples d'utilisation de "пассажирского" en russe

<>
Проводник пассажирского вагона; кассир билетный. Провідник пасажирського вагона, касир квитковий.
Игра привлекательным пассажирского пересечь препятствие Гра привабливим пасажирського перетнути перешкоду
хорошая обзорность из пассажирского салона; хороша оглядовість з пасажирського салону;
Из пассажирского транспорта выходите первыми. З пасажирського транспорту виходьте першими.
На самом кольце пассажирского движения нет. На самому кільці пасажирського руху немає.
Крушение пассажирского самолета в Южном Судане. Аварія пасажирського літака у Південному Судані.
в багажном отсеке обычного пассажирского самолета, в багажному відсіку звичайного пасажирського літака,
Технические данные пассажирского лайнера "Queen Elizabeth": Технічні дані пасажирського лайнера "Queen Elizabeth":
Также предусмотрено сооружение нового пассажирского терминала. Також триває будівництво нового пасажирського терміналу.
Повреждение обнаружил машинист пассажирского поезда "Адлер-Киев". Пошкодження виявив машиніст пасажирського потягу "Адлер-Київ".
Уже выполнен монтаж каркаса здания пассажирского терминала. Уже виконано монтаж каркаса будівлі пасажирського термінала.
цепи обогрева пассажирского салона и кабины водителя; кола обігріву пасажирського салону й кабіни водія;
Наглядное сравнение "Мрии" и пассажирского Боинг-747. Наочне порівняння "Мрії" та пасажирського Боїнг-747.
Первая компания готова обновить парк городского пассажирского транспорта. Засоби призначені на оновлення парку міського пасажирського транспорту.
В Грозном обстрелян пассажирский микроавтобус. У Грозному обстріляний пасажирський мікроавтобус.
Пассажирских поездов дальнего следования нет. Пасажирських поїздів дального слідування нема.
Пассажирские локомотивы составляют около 12%. Пасажирські локомотиви складають близько 12%.
Барная стойка в пассажирском салоне Барна стійка в пасажирському салоні
Пассажирская версия фургона называется Tepee. Пасажирська версія фургона називається Tepee.
• городским пассажирским транспортом общего пользования. • міським пасажирським транспортом загального користування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !