Exemplos de uso de "пашнями" em russo

<>
часто островки леса окружены пашнями. часто острівці лісу оточені ріллями.
Мы пашни берем и леса. Ми ріллі беремо і ліси.
Пашня дает человечеству 88% пищевой энергии. Рілля дає людству 88% харчової енергії.
половины обрабатываемых земель занято пашней; половини оброблюваних земель зайнято ріллею;
Не он ли сам от мирных пашен Чи не він сам від мирних ріллі
Ноябрь 2004 - Пятое переиздание альбома "Черная Пашня". Листопад 2004 - П'яте перевидання альбому "Чорна Рілля".
1 / 3 пашни занято под зерновыми, преим. 1 / 3 ріллі зайнято під зерновими, переважно.
Пашня занимает 1465 тыс. га (84% сельхозугодий). Рілля займає 1465 тис. га (84% сільгоспугідь).
Они обрабатывают 126,8 тысячи гектаров пашни. Вони обробляють 126,8 тисячі гектарів ріллі.
Песчаные почвы занимают 33% пашни, 21% - торфяно-болотные. Піщані ґрунти займають 33% ріллі, 21% - торф'яно-болотні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.