Ejemplos del uso de "первую" en ruso con traducción "перших"

<>
К первым симптомам туляремии относятся: До перших симптомів туляремії відносяться:
Результаты первых походов были вдохновляющими. Результати перших походів були надихаючими.
Один из первых исследователей Нубии. Один з перших дослідників Нубії.
рисунок подписан "Трапеза первых христиан". малюнок підписано "Трапеза перших християн".
Одним из первых пользователей Iris. Одним з перших користувачів Iris.
Первых посетителей принял супермаркет "Абсолют". Перших відвідувачів прийняв супермаркет "Абсолют".
В титрах первых передач "Что? У титрах перших передач "Що?
Скажи нет скучно первых поцелуев Скажи ні нудно перших поцілунків
Менархе - возраст наступления первых менструаций. Менархе - вік настання перших менструацій.
Киевское государство при первых князьях Київська держава за перших князів
Узнайте больше из первых уст: Дізнайтеся більше з перших вуст:
Киевское государство при первых князьях > Київська держава за перших князів →
Скандинавские ученые нашли первых "фермеров" Скандинавські вчені знайшли перших "фермерів"
за шесть первых частей Марлинского. за шість перших частин Марлінського.
Выращивание первых тюльпанов и ирисов Вирощування перших тюльпанів та ірисів
Является логическим завершением первых этапов. Є логічним завершенням перших етапів.
Автор первых голов - Рауль Наполи. Автор перших голів - Рауль Наполі.
Часто разбивается на первых кругах. Часто розбивається на перших колах.
Один из первых абстракционистов Македонии. Один з перших абстракціоністів Македонії.
Перечислите основные стройки первых пятилеток. Назвіть основні гасла перших п'ятирічок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.