Ejemplos del uso de "переброшен" en ruso

<>
Через ров переброшен подъемный мост. Через рів перекинуто підйомний міст.
Через ров был переброшен подъёмный мост. Через рів був перекинутий підйомний міст.
Затем был летом 1945-го переброшен на Дальний Восток. Влітку 1945 року нас перекинули на Далекий Схід.
Через перроны Пискарёвки переброшен пешеходный мост. Через перони Пискарівки перекинуто пішохідний міст.
Мост вздохов переброшен через Дворцовый канал. Міст зітхань перекинутий через Палацовий канал.
Николаевка (Станично-Луганский район) переброшено около 10 артустановок. Миколаївка (Станично-Луганський р-н) перекинуто близько 10 артустановок.
Бессчетные мостики, переброшенные через реку; Численні містки, перекинуті через річку;
Турция перебросила в регион дополнительные войска. Туреччина перекинула в регіон додаткові війська.
В октябре дивизия была переброшена в Польшу. У жовтні дивізія була перекинута до Польщі.
В Гусельщиково переброшены 80 военнослужащих ВС РФ. В Гусельщикове перекинуті 80 військовослужбовців ЗС РФ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.