Ejemplos del uso de "переговоры" en ruso con traducción "переговори"

<>
Переговоры с Пруссией окончились безрезультатно. Переговори з Пруссією закінчилися безрезультатно.
Переговоры меду парламентскими партиями продолжились. Переговори між парламентськими партіями продовжилися.
• Закупка контента, переговоры с правообладателями • Закупівля контенту, переговори з правовласниками
Начинаются переговоры с Петром Сагайдачным. Починаються переговори з Петром Сагайдачним.
Следует срочно обновлять мирные переговоры. Слід терміново поновлювати мирні переговори.
Российско-германские переговоры в Сочи Російсько-німецькі переговори в Сочі
Торговые переговоры:: Деятельность:: GAI group Торгові переговори:: Діяльність:: GAI group
"Трехсторонние переговоры для нас неприемлемы. "Тристоронні переговори для нас неприйнятні.
Курц провел переговоры с лидерами... Курц провів переговори з лідерами...
Последние записи с тегом переговоры Останні дописи з тегом переговори
Тогда начинаются компромиссы и переговоры. Тоді починаються компроміси і переговори.
Переговоры, презентации, ораторское искусство (75) Переговори, презентації, ораторське мистецтво (75)
Деловая переписка и телефонные переговоры. Електрона переписка і Телефонні переговори.
"Уже проводим переговоры с музеями. "Уже проводимо переговори з музеями.
Начатые Песетом переговоры потерпели крах. Розпочаті Песетом переговори закінчилися крахом.
Переговоры между Багдадом и Эрбилем. Переговори між Багдадом і Ербілем.
Англо-американские переговоры в Лондоне. Англо-американські переговори в Лондоні.
Проводить переговоры и продавать франшизу Проводити переговори і продавати франшизу
Переговоры зашли в глухой угол. Переговори зайшли у глухий кут.
На переговоры отправляется майор Хендрикс. На переговори відправляється майор Хендрікс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.