Sentence examples of "перегонкой" in Russian

<>
Разделение смеси осуществляется фракционной перегонкой. Розділення суміші здійснюється фракційною перегонкою.
Получают перегонкой сброженных соков и выжимок; Одержують перегонкою зброджених соків і вичавок;
безалкогольные напитки, полученные путем перегонки. безалкогольні напої, отримані шляхом перегонки.
5) перегонка методом однократного выпаривания. 5) перегонка методом одноразового випару.
При водной перегонке оно полностью отгоняется; При водній перегонці воно повністю відганяється;
Масла после перегонки каменноугольной смолы; Масла після перегону кам'яновугільної смоли.
топлива минеральные, нефть и продукты их перегонки; палива мінеральні, нафта і продукти її перегонки;
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Цеолит Молекулярное сито для Этанол Перегонка Цеоліт Молекулярне сито для Етанол Перегонка
Система перегонки нефти (по желанию) Система перегонки нафти (за бажанням)
Перегонка дает 91% -на азеотропную смесь. Перегонка дає 91% -ну азеотропну суміш.
После перегонки браги получается ромовый спирт. Після перегонки браги виходить ромовий спирт.
технология перегонки бражки и ректификации спирта; технологію перегонки бражки та ректифікації спирту;
технологию и режим процесса перегонки виноматериалов; технологію і режим процесу перегонки виноматеріалів;
предложил принцип дробной перегонки при переработке нефти. запропонував принцип дробової перегонки при переробці нефтей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.