Exemples d'utilisation de "переиграл" en russe

<>
"Сан-Антонио" минимально переиграл "Даллас". "Сан-Антоніо" мінімально переграв "Даллас".
Украинский нападающий переиграл команду Дулуба. Український нападник переграв команду Дулуба.
Я переиграл Кличко в первый раз. Я переграв Кличко в перший раз.
"Анахайм" на своем льду переиграл "Эдмонтон". "Піттсбург" на своєму льоду переграв "Едмонтон".
Мадридский "Атлетико" с минимальным счетом переиграл "Вильярреал" Мадридський "Атлетіко" на класі переграв "Вільярреал".
Баскетболисты "Лейкерс" уверенно переиграли "Хьюстон" Баскетболісти "Лейкерс" впевнено переграли "Х'юстон"
"Парма" дома переиграла "Анкону" - 3:1. "Парма" вдома переграла "Анкону" - 3:1.
"Атланта" в гостях переиграла "Чикаго". "Чикаго" у гостях здолав "Атланту".
Олег Лужный: "Мы полностью переиграли соперника" Євген Лозовий: "Ми повністю переграли суперника"
"Бенфика" дома минимально переиграла "Монако" 1:0. "Бенфіка" вдома мінімально переграла "Монако" 1:0.
"Канониры" из Белокриницы переиграли ФК "Трибуховцы" "Каноніри" з Білокриниці переграли ФК "Трибухівці"
"Строители" на выезде переиграли "Любляну" - 87:83. "Будівельники" на виїзді переграли "Любляну" - 87:83.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !