Ejemplos del uso de "переломным моментом" en ruso
Крушение "Титаника" стало переломным моментом в истории.
Загибель "Титаніка" була приголомшливим моментом в історії.
Моментом уплаты считается день возникновения недоимки.
Моментом сплати вважається день виникнення недоїмки.
Авторство идеи сценария осталось спорным моментом.
Авторство ідеї сценарію залишилося спірним моментом.
1937 год стал переломным для профсоюзного движения.
1937 рік став переломним для профспілкового руху.
высшим моментом стали несколько физических конфронтаций.
вищим моментом стали кілька фізичних конфронтацій.
1938 год можно считать переломным в истории наркомании.
1938 рік став дуже важливим в історії наркоманії.
Начальным моментом n-го порядка являются величины:
Початковим моментом k-го порядку називається величина:
Решающим моментом при этом является побуждение инвестировать ".
Вирішальним моментом при цьому є стимулювання інвестицій ".
Кроме того, электрон обладает собственным магнитным моментом.
Тому електрон повинен мати і свій магнітний момент.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad