Ejemplos del uso de "переменным" en ruso con traducción "змінною"

<>
Он может быть постоянным и переменным. Вона може бути постійною і змінною.
Линейное уравнение с одной переменной. Лінійні рівняння з однією змінною.
Эта сумма называется переменной маржей. Ця сума називається змінною маржею.
Системы линейных неравенств с одной переменной: Системи лінійних нерівностей з однією змінною:
С постоянной или переменной процентной ставкой; з постійною або змінною процентною ставкою;
Эта звезда является затменной переменной звездой. Ця зірка є затменной змінною зіркою.
искусственные нейронные сети с переменной структурой; штучні нейронні мережі зі змінною структурою;
это не крыло с переменной стреловидностью. це не крило зі змінною стріловидністю.
Рулонные пресс-подборщики с переменной камерой Рулонні прес-підбирачі зі змінною камерою
Это очень мощные гомогенизаторы с переменной скоростью. Це дуже потужні гомогенізатори із змінною швидкістю.
Продолжалась с переменной активностью до осени 1941. Продовжувалася зі змінною активністю до осені 1941.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.