Ejemplos del uso de "переменным" en ruso con traducción "змінної"

<>
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Это монолитное здание переменной этажности. Це монолітна будівля змінної поверховості.
Задание стального сечения переменной жёсткости Задання сталевого перерізу змінної жорсткості
Кольцо многочленов от одной переменной. Кільце многочленів від однієї змінної.
насос переменной производительности с замкнутым насос змінної продуктивності з замкнутим
DC переменной частоты погружной насос DC змінної частоти погружной насос
Интегрирование с помощью замены переменной. Інтегрування з допомогою заміни змінної.
Данные берём из переменной $ Q. Дані беремо з змінної $ Q.
Выбор стальных сечений переменной жёсткости. Вибір сталевих перерізів змінної жорсткості.
Корни многочлена от одной переменной. Корені многочлена від однієї змінної.
Конструирование стального сечения переменной жёсткости Конструювання сталевого перерізу змінної жорсткості
Замените обращения к переменной этим выражением. Замініть звернення до змінної цим виразом.
Правило деления многочленов от одной переменной Правило ділення многочленів від однієї змінної
Тождественно равные многочлены от одной переменной Тотожно рівні многочлени від однієї змінної
О. могут иметь постоянную или переменную толщину. О. можуть бути постійної і змінної товщини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.