Ejemplos del uso de "перерабатывать" en ruso
Traducciones:
todos32
переробляє7
переробляють5
переробляти4
переробної4
переробна2
переробне2
переробні2
переробляємо1
переробка1
переробляли1
переробляло1
переробляється1
переробного1
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты
Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Экологически, не перерабатывать, никаких отходов производства
Екологічно, не переробляється, ніяких відходів виробництва
перерабатывать, адаптировать, аранжировать, переводить произведение;
переробляти, адаптувати, аранжувати, перекладати твір;
Твердые бытовые отходы можно полностью перерабатывать
Тверді побутові відходи можна повністю переробляти
перерабатывать техногенные отвалы многих горно-обогатительных комбинатов.
переробляти техногенні відвали багатьох гірничо-збагачувальних комбінатів.
Компания перерабатывает более 80% добываемой нефти...
Компанія переробляє більше 80% видобутої нафти.
Сельское хозяйство: добывающая или перерабатывающая отрасль?
Сільське господарство: добувна чи переробна галузь?
Стали создаваться рыболовецкие артели, перерабатывающие предприятия.
Почали створюватися риболовецькі артілі, переробні підприємства.
Руду перерабатывали на Никитовском ртутном комбинате.
Руду переробляли на Микитівському ртутному комбінаті.
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия);
податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Кроме нефти Укртатнафта перерабатывает газовый конденсат.
Крім неї підприємство переробляє газовий конденсат.
Добывающая и перерабатывающая промышленность * olnova.com.ua
Видобувна і переробна промисловість * olnova.com.ua
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad