Ejemplos del uso de "переработке" en ruso

<>
деятельности по переработке урановых руд; діяльності з переробки уранових руд;
Оборудование по переработке полимерных материалов Устаткування по переробці полімерних матеріалів
"О добыче и переработке урановых руд" "Про видобування і переробку уранових руд"
по переработке овощей, плодов и ягод. із перероблення овочів, плодів та ягід.
Цех по переработке дерева "DOC", пилорама. Цех з переробки дерева "DOC", пилорама.
Китай производитель переработке безвоздушного фармацевтическое... Китай виробник переробці безповітряного фармацевтичне...
Профессиональный подход к переработке и заморозке Професійний підхід до переробки і заморожування
В его переработке сохранился дневник Колумба. У його переробці зберігся щоденник Колумба.
Группа: Оборудование по переработке полимерных материалов Група: Устаткування для переробки полімерних матеріалів
Мощность цеха экстракции по переработке сои Потужність цеху екстракції по переробці сої
Лучшие поставщики непрерывной переработке отходов резины -... Кращі постачальники безперервної переробки відходів гуми -...
Мощность цеха экстракции по переработке подсолнечника Потужність цеху екстракції по переробці соняшника
Определите, подлежит ли переработке отработанное масло. Визначте, чи підлягає переробці відпрацьована олива.
товар в переработке (сырье, материалы, полуфабрикаты) товар у переробці (сировина, матеріали, напівфабрикати)
заводы по приемке и переработке томатов заводи по прийманню і переробці томатів
Производство по переработке пластмасс и резины Виробництво по переробці пластмас і гуми
Порт специализируется на переработке экспортно-импортных грузов. Порт спеціалізується на переробці експортно-імпортних вантажів.
Не все какао-бобы подвергаются дальнейшей переработке. Не всі какао-боби піддаються подальшій переробці.
предложил принцип дробной перегонки при переработке нефти. запропонував принцип дробової перегонки при переробці нефтей.
До 1958 года промышленность посёлка специализировалась на переработке сельхозпродукции. До 1958 промисловість населеного пункту спеціалізувалася на переробці сільгосппродукції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.