Ejemplos del uso de "переходах" en ruso con traducción "переходів"

<>
mostrar
Количество переходов по определенной ссылке Кількість переходів по певному посиланню
Строительство дюкерных переходов под реками Будівництво дюкерних переходів під ріками
Более детальное отображение цветовых переходов Більш детальне відображення кольорових переходів
контрастное воспроизведение слабых тоновых переходов; контрастне відтворення слабих тонових переходів;
Строителям осталось отремонтировать шесть переходов. Будівельникам залишилося відремонтувати шість переходів.
Различают два типа квантовых переходов: Розрізняють два типи квантових переходів:
Обогрев подземных и наземных пешеходных переходов. Обігрів підземних та наземних пішохідних переходів.
Полная хронология переходов Абреу выглядит так: Повна хронологія переходів Абреу виглядає так:
59 нарушений правил проезда пешеходных переходов; 59 порушень правил проїзду пішохідних переходів;
Количество переходов по ссылкам за день Кількість переходів по посиланнях за день
нарушение правил проезда пешеходных переходов (7%); порушення правил проїзду пішохідних переходів (7%);
Предсказатель переходов используется со спекулятивным исполнением. Провісник переходів використовується з спекулятивним виконанням.
Изготовления по месту патрубков и переходов. Виготовляння за місцем патрубків та переходів.
теории фазовых переходов и критических явлений; теорії фазових переходів та критичних явищ;
Переходов записывается относительно путем держать образец. Переходів записується щодо шляхом тримати зразок.
Плавность в линиях при контрасте переходов Плавність в лініях при контрасті переходів
14 продолжается на 30 дневных переходов 14 триває на 30 денних переходів
проектирование надземных пешеходных переходов (бетонных, металлических); проектування надземних пішохідних переходів (бетонних, металевих);
• Редактирование переходов в PowerPoint слайд-шоу. • Редагування переходів в PowerPoint слайд-шоу.
нарушение правил проезда пешеходных переходов - 6,18%; порушення правил проїзду пішохідних переходів - 6,18%;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR