Ejemplos del uso de "печенью" en ruso

<>
Перепелиные яйца, фаршированные печенью трески Перепелині яйця, фаршировані печінкою тріски
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
Творожный паштет с печенью трески Сирний паштет з печінкою тріски
Примерно 90% спиртного перерабатывается печенью. Приблизно 90% спиртного переробляється печінкою.
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
1 индейка средних размеров (с печенью), 1 індичка середніх розмірів (з печінкою),
Проблемы с печенью имеют разную причину. Проблеми з печінкою мають різну причину.
Салат с куриной печенью и яблоком Салат з курячою печінкою і яблуком
Селезёнка скрыта под печенью [2] [3]. Селезінка прихована під печінкою [1] [3].
Салат с манго и куриной печенью Салат з манго і курячою печінкою
Декомпенсированная - большинство клеток печени погибло. Декомпенсована - більшість клітин печінки загинуло.
Подготовка Печенье игра с Санта Підготовка Печиво гра з Санта
Ингредиенты: Говяжья печень - 400 г... Складові: Яловича печінка - 400 г...
Ротационное формование теста для печенья. Ротаційне формування тесту для печива.
Метаболизм ибупрофена проистекает в печени. Метаболізм ібупрофену здійснюється в печінці.
Как защитить печень, занимаясь спортом? Як захистити печінку, займаючись спортом?
Мороженное с маршмеллоу и песочным печеньем Морозиво з маршмеллоу і пісочним печивом
Нужна была немедленная трансплантация печени. Потрібна була негайна трансплантація печінки.
изумительное печенье в жестяной банке; дивовижне печиво в бляшаній банці;
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.