Ejemplos del uso de "пещерам" en ruso con traducción "печер"

<>
mostrar
Левые ворота павильона - вход к пещерам. Ліві ворота павільйону - вхід до печер.
Изучением пещер занимается наука спелеология. Вивченням печер займається наука спелеологія.
зимнего населения рукокрылых Липцевских пещер зимового населення кажанів Липцівських печер
Стены пещер покрыты религиозными фресками. Стіни печер покриті релігійними фресками.
В Штирии расположено множество пещер. У Штирії є багато печер.
Перечень классифицированных пещер 1989 год Перелік класифікованих печер 1989 рік
Из пещер постоянно откачивается вода. З печер постійно відкачується вода.
В заповеднике есть несколько карстовых пещер. У заповіднику є кілька карстових печер.
Один из подземных коридоров Ближних пещер Один з підземних коридорів Ближніх печер
Стены пещер украшены скульптурами и фресками. Стіни печер прикрашені скульптурою і фресками.
Вокруг побережья и морских пещер Гаргано Навколо узбережжя і морських печер Гаргано
Часть пещер сейчас скрыта под завалами. Частина печер зараз прихована під завалами.
Особый интерес вызывает нижний ярус пещер. Особливий інтерес становить нижній ярус печер.
Это чудо было "собственностью" известняковых пещер. Це чудо було "власністю" вапнякових печер.
В скальных "стенах" выбито несколько пещер. У скельних "стінах" вибито декілька печер.
Отдельная выставка посвящена истории лаврских пещер. Окрема виставка присвячена історії лаврських печер.
Не зря Аланью называют "городом пещер". Не дарма Аланію називають "містом печер".
На Грабоваче множество подземных карстовых пещер. На Грабовачі безліч підземних карстових печер.
Книга пещер появилась в эпоху Рамессидов. Книга печер з'явилася в епоху Рамессидів.
19 гробниц вырублено в полу скальных пещер. 19 гробниць вирубано в підлозі скельних печер.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR