Ejemplos del uso de "писателем" en ruso con traducción "письменників"

<>
В союзе писателей не состоял... У Спілці письменників не складався...
Победителей определяло профессиональное жюри писателей. Переможців визначало професійне журі письменників.
Памятник Олесю Гончару Союз писателей Пам'ятник Олесю Гончару Спілка письменників
Главная > Для писателей и блогеров Головна → Для письменників і блогерів
Заметки о писателях / / Хорватская Мозаика. Нотатки про письменників / / Хорватська Мозаїка.
б) биографические сведения о писателях; 3) біографічних відомостей про письменників;
Биографические справки об украинских писателях Біографічні довідки про українських письменників
Элементы импрессионизма в творчестве украинских писателей. Елементи імпресіонізму в творчості українських письменників.
Биографии украинских писателей по школьной программе. Біографії українських письменників за шкільною програмою.
Житомир - родина видных ученых, писателей, композиторов. Житомир - батьківщина видатних учених, письменників, композиторів.
Позже Каледония исчезает из произведений писателей; Пізніше Каледонія зникає з творів письменників;
Организация объединяла семь молодых киевских писателей. Організація об'єднувала сім молодих київських письменників.
Член СЖУ и Ассоциации украинских писателей. Член СЖУ та Асоціації українських письменників.
Биограф знаменитых российских писателей и поэтов. Біограф знаменитих російських письменників і поетів.
Участник VIII Всесоюзного совещания молодых писателей. Учасник VIII Всесоюзної наради молодих письменників.
ВОАПП - Всесоюзное объединение Ассоциаций пролетарских писателей.... ВОАПП, Всесоюзне об'єднання асоціацій пролетарських письменників.
Принадлежал к Союзу пролетарских писателей "Гарт". Входив до Спілки пролетарських письменників "Гарт".
"Повесть" вдохновляла многих писателей новой литературы. "Повість" надихала багатьох письменників нової літератури.
", кинолектории с участием писателей и поэтов. ", кінолекторії за участю письменників і поетів.
Кого из писателей называли Айвазовским пера? Кого з письменників називали Айвазовським пера?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.