Sentence examples of "письменности" in Russian

<>
show all
Создание законодательства - Ясы и письменности. Створення законодавства - Яси і писемності.
Возникновение и основные этапы развития письменности. Походження й основні етапи розвитку письма.
Ве (?) - дополнительная буква арабской письменности. Ве (ڤ) - додаткова буква арабської писемності.
Майтри - диаритический знак тайской письменности. Майтрі - діарітіческій знак тайської писемності.
Появление поэзии и рунической письменности. Поява поезії та рунічної писемності.
Карелы не имеют своей письменности. Карели не мають своєї писемності.
Древнееврейская, арамейская и южноаравийская письменности. Давньоєврейська, арамейська і південноарабська писемності.
Известно несколько видов монгольской письменности. Відомо кілька видів монгольської писемності.
Этим Агрикола положил начало финской письменности. Цим Агрікола поклав початок фінської писемності.
Большинство кушитских языков не имеют письменности. Більшість кушитських мов не мають писемності.
Народы Великой Скифии не имели письменности. Народи Великої Скіфії не мали писемності.
Отсюда и название этой письменности - клинопись. Звідси й назва цієї писемності - клинопис.
стабильная орфография в определенной системе письменности; Стабільна орфографія в певній системі писемності;
Официальной письменности сарыкольский язык не имеет. Офіційної писемності сарикольська мова не має.
Хэй-он-Уай проходит ежегодный праздник письменности. Хей-он-Уай проходить щорічне свято писемності.
В основе письменности лежит кириллица (украинский алфавит). В основі писемності лежить кирилиця (російський алфавіт).
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности. Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
Первая настоящая письменность в Шумере. Перша справжня писемність в Шумері.
Первоначально записывался оригинальной письменностью, впоследствии - клинописью. Спочатку записувався оригінальної писемністю, згодом - клинописом.
Жители имели свою иероглифическую письменность. Жителі мали свою ієрогліфічну писемність.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download