Exemples d'utilisation de "письме" en russe

<>
afficher
Ты видишь, дело о письме Ти бачиш, справа про лист
Как мне сменить оповещения о письме? Як мені змінити сповіщення про листа?
Какую тему указать в письме? Яку тему вказувати у листі?
Тона на письме не передаются. Тони на письмі не передаються.
Чего не расскажешь в письме. Чого не скажеш в листі.
Растения и животные в Святом Письме. Рослини і тварини у Святому Письмі "
в письме отсутствуют вложенные файлы; в листі відсутні вкладені файли;
Как египтяне на письме обозначали числа? Як єгиптяни на письмі позначали числа?
В письме надо сделать пометку "Конкурс" У листі зробити позначку "Конкурс".
В китайском письме более 40 тысяч символов. У китайському письмі більше 40 000 символів.
Вводим код, который пришел в письме. Вводимо код, який прийшов в листі.
Как обратиться в письме к адресату Як звернутися в листі до адресата
В письме брату Михаилу он сообщает: "... У листі братові Михайлу він повідомляє: "...
Последующие инструкции будут отправлены в письме Подальші інструкції буде надіслано у листі
надежду высказывал Фридрих II в письме? сподівання висловлював Фрідріх ІІ у листі?
* Детальнее о нем см. в письме № 1246. * Детальніше про нього див. у листі № 1246.
В письме к друзьям В. Стус писал: В листі до друзів В. Стус писав:
В пришедшем письме будет инструкция для восстановления пароля. У отриманому листі буде інструкція по відновленню пароля.
Оценка резюме и мотивационного письма. Чекаємо резюме та мотиваційний лист.
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger