Ejemplos del uso de "питанием" en ruso con traducción "харчування"

<>
Обеспечение трехразовым питанием в собственной столовой. Повноцінне триразове харчування у власній їдальні.
Участники конференции обеспечиваются питанием и проживанием. Учасників конференції забезпечують проживанням та харчування.
Медицина, Питание, Советы, ТВ-шоу Медицина, Харчування, Поради, ТВ-шоу
питание: - завтраки, ужины (гостиница "Нива"); харчування: - сніданки, вечері (готель "Нива");
Питание и диета кормящей мамы. Харчування і дієти годуючої мами.
Питание Рацион для спасательного плота Харчування Раціон для рятувального плоту
Генетика и питание: какая связь? Генетика та харчування: який зв'язок?
Высокое давление: питание, подвижность, возраст Високий тиск: харчування, рухливість, вік
несбалансированное, нерегулярное или недостаточное питание; неправильне, незбалансоване або нерегулярне харчування;
Назначения: Питание домашним сбалансированным кормом. Призначення: Харчування домашнім збалансованим кормом.
Питание: разнообразные злаки и беспозвоночные. Харчування: різноманітні злаки та безхребетні.
Всем больным назначается диетическое питание. Всім хворим призначається дієтичне харчування.
Питание является биологической потребностью человека. Харчування є біологічною потребою людини.
Главная О рыбе Здоровое питание Головна Про рибу Здорове харчування
Льготное питание в собственной столовой пільгове харчування у власній їдальні
Бортовое питание МАУ по предзаказу Бортове харчування МАУ по передзамовленню
Презентация по теме "Здоровое питание" Презентація на тему "Здорове харчування"
Пятиразовое питание в столовой санатория. П'ятиразове харчування в їдальні санаторію.
Питание было выше всяких похвал. Харчування було вище всяких похвал.
Питание было вкусное и разнообразное. Харчування було смачне і різноманітне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.