Ejemplos del uso de "питание" en ruso con traducción "харчуванням"

<>
mostrar
Студенты получают ежедневное горячее питание. Учні забезпечені щоденним гарячим харчуванням.
Оно позволяет насытить локоны питанием. Воно дозволяє наситити локони харчуванням.
Важно следить за питанием локонов. Важливо стежити за харчуванням локонів.
Горячим питанием охвачено 95% детей. Гарячим харчуванням охоплено 95% дітей.
Все обучающиеся обеспечены горячим питанием. Всі учні забезпечені гарячим харчуванням.
Дети обеспечиваются 4-разовым питанием. Діти забезпечені 4-разовим харчуванням.
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением; забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
проживание в выбранном отеле с питанием проживання у вибраному готелі з харчуванням
обеспечение 3-х разовым горячим питанием; забезпечення 3-х разовим гарячим харчуванням;
Слушатели курса обеспечиваются проживанием и питанием. Учні будуть забезпечені проживанням і харчуванням.
VAC серии AC с питанием Кондиционер VAC серії AC з харчуванням Кондиціонер
Увеличение количества учеников, охваченных горячим питанием. Збільшення кількості учнів, охоплених гарячим харчуванням.
Студенты-сироты обеспечиваются трехразовым горячим питанием. Студенти-сироти забезпечуються триразовим гарячим харчуванням.
Питанием довольны полностью, нареканий никаких нет. Харчуванням задоволені повністю, нарікань немає жодних.
Все обучающиеся Учреждения обеспечиваются горячим питанием. Усі учні школи забезпечені гарячим харчуванням.
Одним питанием снизить холестерин довольно сложно. Одним харчуванням знизити холестерин досить складно.
Комнаты в доме сдаются с питанием. Кімнати в будинку здаються з харчуванням.
"Касательно вопроса по питанию в поездах. "Щодо питання з харчуванням у потягах.
Все пациенты обеспечиваются полноценным 5 разовым питанием. Всі пацієнти забезпечуються повноцінним 5 разовим харчуванням.
Отдыхающие обеспечиваются сбалансированным 3-х разовым питанием. Відпочиваючі забезпечуються збалансованим 3-х разовим харчуванням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR