Ejemplos del uso de "питаясь" en ruso
Traducciones:
todos148
харчується43
харчуються26
живиться23
живляться21
харчуватися12
харчувалися4
живлять2
харчувалася2
харчувався2
живився2
їмо1
харчуєтесь1
харчуйтеся1
живилася1
їли1
живилися1
харчувалося1
споживає1
живитися1
годуються1
харчуючись1
Растущие личинки, питаясь продуктами, портят их.
зростаючі личинки, харчуючись продуктами, псують їх.
Трудно установить, какими фруктами питалась гуйя.
Важко встановити, якими фруктами харчувалася гуйя.
Небольшая часть оборудования питалась переменным током.
Невеличка частина устаткування живилася змінним струмом.
В этой комнате трудились, питались, спали и принимали гостей.
На них спали, працювали, їли, приймали гостей тощо.
Питались рыбой, головоногими моллюсками, черепахами и аммонитами.
Живилися рибою, головоногими молюсками, черепахами, амонітами.
обмен веществ - способность питаться и восстанавливать себя;
обмін речовин - здатність живитися й відновлювати себе;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad