Exemples d'utilisation de "пищевая" en russe

<>
текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность; текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;
Зарегистрирован как пищевая добавка E950. Зареєстрований як харчовий додаток E950.
Зарегистрирован как пищевая добавка E524. Зареєстровано як харчову добавку E524.
Машино-строительная (холодильники), пищевая промышленность.... Машино-будівельна (холодильники), харчова промисловість.
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность. машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
пищевая добавка (глутамат, куриный бульон) харчова добавка (глутамат, курячий бульйон)
2) Пленка разделитель пищевая 1шт; 2) Плівка розділювач харчова 1шт;
полиграфическая, мебельная, швейная, пищевая промышленность. поліграфічна, меблева, швейна, харчова промисловість.
Пищевая упаковка для помидор-черри. Харчова упаковка для помідор-черрі.
Сахарная и пищевая промышленности, водоснабжение. Цукрова та харчова промисловості, водопостачання.
Пищевая нержавеющая сталь AISI 304 Харчова нержавіюча сталь AISI 304
Фармацевтические, химические и пищевая промышленность Фармацевтичні, хімічні та харчова промисловість
Пищевая промышленность Проверка Weigher машины Харчова промисловість Перевірка Weigher машини
Сода потребуется пищевая, не кальцинированная. Сода потрібно харчова, НЕ кальцинована.
Черкассы (химическая, деревообрабатывающая, пищевая промышленность; Черкаси (хімічна, деревообробна, харчова промисловість;
Лесопильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность; Лесопильная, харчова, хімічна, металообробна промисловість;
Главная "Каталог товаров" Пищевая тара Головна "Каталог товарів" Харчова тара
Расширяется и реконструируется пищевая промышленность. Розширюється і реконструюється харчова промисловість.
Питательная (пищевая) ценность 100г продукта: Поживна (харчова) цінність 100г продукту:
Бахчисарай - цементная, пищевая, легкая, винодельческая. Бахчисарай - цементна, харчова, легка, виноробна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !