Ejemplos del uso de "план" en ruso

<>
Ориентировочный план консультаций с общественностью Орієнтовний план консультацій з громадськістю
Можно подобрать оптимальный тарифный план. можливість вибору оптимального тарифного плану.
Но их план был раскрыт. Проте його план був викритий.
Этот план получил наименование проекта "автономизации". Цей проект дістав назву плану "автономізації".
Крупный план, Стриптиз, Большие клиторы Крупний план, Стриптиз, Великі клітори
Подключив тарифный план "Киевстар Онлайн. Підключивши тарифний план "Київстар Онлайн.
Правоохранители объявили оперативный план "Перехват". Правоохоронці оголосили оперативний план "Перехоплення".
План построек вокруг Софийского собора План споруд довкола Софійського собору
Этапы проекта бизнес план пиццерии Етапи проекту бізнес план піцерії
Принципиальный план вентиляции и кондиционирования. Принциповий план вентиляції та кондиціонування.
План работы с молодыми воспитателями. План роботи з молодими вчителями.
Общий план: 1 - круговой отражатель; Загальний план: 1 - кругової відбивач;
Утвержден генеральный план аэропорта Сиднея Затверджено генеральний план аеропорту Сіднея
"БЭСТ - План" - система автоматизации планирования. "БЕСТ - План" - система автоматизації планування.
В тарифный план "Мини" входит: В тарифний план "Міні" входить:
перевыполнять план, твоя принципиальная позиция; перевиконувати план, твоя принципова позиція;
План мечети имеет форму четырехугольника. План мечеті має форму чотирикутника.
В области объявлен план "Сирена". В області оголошено план "Сирена".
Сан Саныч придумывает новый план. Сан Санич придумує новий план.
согласованный ДПТ (детальный план территории); узгоджений ДПТ (детальний план території);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.