Ejemplos del uso de "платных" en ruso

<>
Существует два типа платных парковок: Існує два типи платних парковок:
Разные типы билетов и платных опций Різні типи квитків і платних опцій
Joomla членство компонент для платных подписок Joomla членство компонента для платних підписок
Linden Lab стимулирует владельцев платных аккаунтов Linden Lab стимулює власників платних аккаунтів
? Перечень платных услуг в санатории-профилактории ‌ Перелік платних послуг в санаторії-профілакторії
Обе являются частью платных пакетов Skylink. Обидві є частиною платних пакетів Skylink.
Пафос отличается большим количеством платных парковок. Пафос відрізняється великою кількістю платних парковок.
К Сарагосе подходят несколько платных трасс: До Сарагосі підходять кілька платних трас:
Сине-белую разметку наносят вдоль платных стоянок. Синьо-білу розмітку наносять уздовж платних стоянок.
? Перечень платных услуг в Культурно-деловом центре ‌ Перелік платних послуг в Культурно-діловому центрі
На платных автомобильных магистралях - 110 км / ч; На платних автомобільних магістралях - 110 км / год;
транспортные услуги - по договоренности (платно) транспортні послуги - за домовленістю (платно)
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
Платный доступ к полным текстам. Платний доступ до повних текстів.
Входящие звонки для вас платные. Вхідні дзвінки для вас платні.
Это "баг" или "платная доработка"? Це "баг" або "платне доопрацювання"?
Чтение в библиотеке было платное. Читання в бібліотеці було платним.
Сравнение платного и бесплатного пакетов Порівняння платного і безкоштовного пакетів
Публичные концерты становятся общедоступными и платными. Публічні концерти стають загальнодоступними і платними.
консультационные услуги на платной основе. консультаційні послуги на платній основі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.