Ejemplos del uso de "плоской" en ruso

<>
Это современный дом с плоской крышей,... Це сучасний будинок з плоским дахом,...
венчик с плоской верхней губой. віночок з плоскою верхньою губою.
Обустройство кровли плоской (ПВХ мембрана) Облаштування покрівлі плоскої (ПВХ мембрана)
Эффект присоски на плоской поверхности. Ефект присоски на плоскій поверхні.
С телескопической штангой и дополнительной плоской насадкой. Із телескопічною штангою і додатковою пласкою насадкою.
Технология плоской точки Flat Top Dot Технологія пласкої точки Flat Top Dot
Гора с плоской незалисненою вершиной. Гора з плоскою незалісненою вершиною.
В полярных координатах для плоской кривой: У полярних координатах для плоскої кривої:
Модная женская обувь на плоской подошве Модне жіноче взуття на плоскій підошві
спинная бывает плоской и даже вогнутой. спинна буває плоскою і навіть увігнутою.
Постоянно сгибайте различные стремени плоской фигуры; Постійно згинають різні стремена плоскої фігури;
Соответственно волна называется плоской или сферической. Відповідно хвиля називається плоскою або сферичною.
Часто камни вытянутой или плоской формы. Часто камені витягнутої або плоскої форми.
капельное орошение лента с плоской капельницей крапельне зрошення стрічка з плоскою крапельницею
Сметайте края, чтобы ткань оставалась плоской. Змітайте краю, щоб тканина залишалася плоскою.
Гора массивная, с плоской незалисненою вершиной. Гора масивна, з плоскою незалісненою вершиною.
Стройные, с широкой плоской треугольно-параболической головой. Стрункі, з широкою плоскою трикутно-параболічною головою.
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
Тип: плоская (наклонная), управление: сенсорное Тип: плоска (похила), управління: сенсорне
плоские или пространственные раскреплённые системы; Плоскі або просторові розкріпленні системи;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.