Ejemplos del uso de "повесть" en ruso con traducción "повість"

<>
mostrar
Повесть о настоящем сверхчеловеке (неопр.). Повість про справжню надлюдину (неопр.).
повесть "Игрок в крокет", 1936). повість "Гравець в крокет", 1936).
Печатается с 1907 (повесть "Судьба"). Друкується з 1907 (повість "Доля").
"Собачье сердце" - повесть Михаила Булгакова. "Собаче серце" - повість Михайла Булгакова.
Эксплуатации рыбаков посвящена повесть "Чайки". Експлуатації рибалок присвячена повість "Чайки".
Повесть "Хоббит" стала необычайно популярна. Повість "Хоббіт" стала надзвичайно популярна.
"Пиковая дама" - повесть Александра Пушкина. "Пікова дама" - повість Олександра Пушкіна.
В 1965 - повесть "Снежный обвал". У 1965 - повість "Сніговий обвал".
Повесть обстоятельно излагает ход событий. Повість докладно викладає хід подій.
повесть "Метелики на шпильках" (1936). Повість "Метелики на шпильках" (1936).
Повесть о двух кампусах / Пер. Повість про двоє міст / Пер.
Лирическая повесть древней Японии. / Пер. Лірична повість стародавньої Японії. / Пер.
Написал еще повесть "Стецько можебылиця". Написав також повість "Стецько можебилиця".
"Фомушка" (повесть, "Литературный Сборник", изд. "Фомушка", повість ("Літературний Збірник", изд.
Литературные критики восприняли повесть неоднозначно. Літературні критики сприйняли повість неоднозначно.
"(1986), повесть" Скачи, мой ослик! "(1986), повість" Скачи, мій ослику!
Повесть "Томасина" экранизировал Уолт Дисней. Повість "Томасина" екранізував Уолт Дісней.
Повесть - 1994, № 4, "Секретный дьяк". Повість - 1994, № 4, "Секретний дяк".
Повесть "Арборетум" на сайте "Вавилон" Повість "Арборетум" на сайті "Вавилон"
Излюбленным жанром Быкова была повесть. Улюбленим жанром Бикова стала повість.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR