Exemplos de uso de "поворачиваться" em russo

<>
не поворачиваться спиной к обучающемуся; не повертатися спиною до підозрюваного;
Он может поворачиваться вокруг своей оси. Він може повертатися навколо своєї осі.
Рама поворотного турникета поворачивается вручную. Рама поворотного турнікета повертається вручну.
Он поворачивается вокруг своей оси. Земля обертається навколо своєї осі.
Поворачивались они все синхронно, образовывая единицу. Поверталися вони всі синхронно, утворюючи одиницю.
Стела поворачивается на 360 градусов. Стійка повертається на 360 градусів.
Змея поворачивается к точке крыла. Змія повертається до точки крила.
Косметическая наука поворачивается мощную минерально- д ?... Косметична наука повертається потужну мінерально- дорого �...
В первом случае поворачивается сам снаряд. У першому випадку повертається сам снаряд.
Участок между точками разрыва поворачивается на 180 °. Ділянка між точками розриву повертається на 180 °.
Конструкция упоров свободно поворачивается на 180 градусов. Конструкція упорів вільно повертається на 180 градусів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.