Ejemplos del uso de "поврежденной" en ruso
Traducciones:
todos184
пошкоджені36
пошкоджено25
пошкоджений17
пошкоджених17
пошкодив12
пошкоджена12
пошкодити10
пошкоджене7
пошкодила6
пошкодили6
пошкодженого6
пошкодженої6
пошкоджену4
пошкодженими3
ушкоджених2
пошкоджених будівель2
пошкодивши1
пошкодило1
зашкодило1
зашкодять1
пошкодять1
ушкоджено1
пошкодженою1
ушкодженою1
пошкодженому1
ушкоджену1
пошкодженим1
було пошкоджено1
ушкоджені1
Это минимизирует риск загрязнения поврежденной области.
Це мінімізує ризик забруднення пошкодженої області.
избегать контакта с поврежденной слизистой оболочкой.
уникати контакту з ушкодженою слизовою оболонкою.
* использование некачественной или поврежденной манной крупы;
* використання неякісної або пошкодженої манної крупи;
Способствует восстановлению поврежденной структуры и укрепляет.
Сприяє відновленню пошкодженої структури і зміцнює.
Коммунальные службы занялись ремонтом поврежденной конструкции.
Комунальні служби зайнялися ремонтом пошкодженої конструкції.
6 / быстрое и эффективное восстановление поврежденной кожи.
6 / швидке і ефективне відновлення пошкодженої шкіри.
Стволовые клетки восстанавливают поврежденное сердце
Стовбурові клітини відновлюють пошкоджене серце
Неизвестные повредили оптические магистральные каналы.
Невідомі пошкодили оптичні магістральні канали.
величины стоимости похищенного, поврежденного имущества.
величини вартості викраденого, пошкодженого майна.
Сепарация - удаление гнилого, поврежденного плесенью сырья
Сепарація - видалення гнилої, пошкодженої пліснявою сировини
не пользуйтесь поврежденными розетками, рубильниками;
не користуйтесь пошкодженими розетками та вимикачами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad