Ejemplos del uso de "повреждённая" en ruso con traducción "пошкоджена"

<>
Поврежденная лицензия прилагается к заявлению. Пошкоджена ліцензія додається до заяви.
Поврежденная кожа покрывается коричневыми струпьями. Пошкоджена шкіра покривається коричневими струпами.
Повреждённая "Мацусима" отправилась в сторону Японии. Пошкоджена "Мацусима" вирушила в бік Японії.
5 Поврежденная инфраструктура на востоке Украины. 5 Пошкоджена інфраструктура на сході України.
Поверхность папируса здесь очень повреждена. Поверхня папірусу тут дуже пошкоджена.
Была повреждена платформенная часть станции. Була пошкоджена платформна частина станції.
Немного повреждена упаковка, повреждение дверной петли Трохи пошкоджена упаковка, пошкодження дверної петлі
Шестерня повреждена и должна быть отремонтирована. Шестерня пошкоджена і має бути відремонтована.
В 1904 г. была повреждена пожаром. У 1904 році була пошкоджена пожежею.
Стартовая пусковая установка была серьезно повреждена. Стартова пускова установка була серйозно пошкоджена.
"Линия 220 кВ ЛуТЭС повреждена, причины устанавливаются. "ПЛ 220 кВ ЛуТЕС пошкоджена, причини встановлюються.
В 1779 году церковь была повреждена пожаром. У 1779 р. церква була пошкоджена пожежею.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.