Ejemplos del uso de "повторной" en ruso con traducción "повторне"
Traducciones:
todos187
повторно38
повторне30
повторна25
повторний21
повторного17
повторні12
повторної10
повторну9
повторних8
повторному6
повторним4
вдруге3
повторній2
наступна1
повторною1
"Повторное приоритетов дубликатов:: Содержание:: Changelog"
"Повторне пріоритетів дублікатів:: Contents:: Changelog"
покрытие грунтовкой, полировка, повторное покрытие;
покриття ґрунтовкою, полірування, повторне покриття;
Состоялось повторное освящение культового сооружения.
Відбулось повторне освячення культової споруди.
Повторное использование уже разработанных выражений
Повторне використання раніше розроблених виразів
Повторное назначение подозреваемого лекарственного средства
Повторне призначення підозрюваного лікарського засобу
В случае промаха производится повторная корректировка;
У разі промаху проводиться повторне коректування;
Повторное "рождение" термина произошло в радиоэлектронике.
Повторне "народження" терміну відбулося в радіоелектроніці.
Повторное восстановление тоннеля вели немецкие военнопленные.
Повторне відновлення тунелю вели німецькі військовополонені.
Повторное награждение Почетным знаком не производится.
Повторне нагородження почесною відзнакою не проводиться.
По одному мандату назначено повторное голосование.
По одному мандату призначене повторне голосування.
Удаление: Федорив (90 + 9, повторное предупреждение).
Вилучення: Федорів (90 + 9, повторне попередження).
Повторное использование кода и объектное программирование
Повторне використання коду та об'єктне програмування
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad