Ejemplos del uso de "повторных" en ruso con traducción "повторний"

<>
8 100 Повторная распечатка ортопантомограммы 8 120 Повторний видрук ортопантомограми
Петицию о повторном референдуме в... Петиція про повторний референдум щодо...
Повторный выезд курьера - 130 грн. Повторний виїзд кур'єра - 130 грн.
Повторный прием проктолога 250 грн. Повторний прийом проктолога 250 грн.
Повторный прием невролога 180 грн. Повторний прийом невролога 180 грн.
Повторный прием гастроэнтеролога 100 грн. Повторний прийом гастроентеролога 100 грн.
Повторный инсульт окончательно подорвал силу. Повторний інсульт остаточно підірвав силу.
Повторный прием эндокринолога 100 грн. Повторний прийом ендокринолога 100 грн.
Первичный и повторный противопожарный инструктаж. Первинний і повторний протипожежні інструктажі.
Повторный прием проктолога 200 грн. Повторний прийом проктолога 200 грн.
Повторный прием трихолога 200 грн. Повторний прийом трихолога 200 грн.
Повторный прием дерматолога 120 грн. Повторний прийом дерматолога 150 грн.
повторное наступание - в 50-х гг. повторний наступ - в 1950-х.
Повторный консультативный прием гинеколога 150 грн. Повторний консультативний прийом гінеколога 150 грн.
Выход и повторный въезд в Канаду Вихід та повторний в'їзд до Канади
Очень важно вовремя проходить повторный медосмотр. Дуже важливо вчасно проходити повторний медогляд.
Задача-диагноз: Перевозка больного - Повторный инсульт. Завдання-діагноз: Перевезення хворого - Повторний інсульт.
Через 3-6 месяцев желателен повторный курс. Через 3-6 місяців бажаний повторний курс.
повторный осмотр заведующим отделением - 3,5 тысячы. повторний огляд завідувачем відділенням - 3,5 тисячі.
В июле 1946 года произошел повторный пневмоторакс. У липні 1946 року стався повторний пневмоторакс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.