Ejemplos del uso de "повысят" en ruso con traducción "підвищеною"
Traducciones:
todos302
підвищена55
підвищеної41
підвищений38
підвищити29
підвищеною22
підвищену13
підвищеним12
підвищили9
підвищеного9
підвищених9
підвищені8
підвищать7
підвищено6
підвищене6
підвищеному6
підвищило5
підвищить4
збільшити4
підвищеній4
підвищив2
підвищення2
підвищеними2
підвищила1
підвищують1
знизило1
рівень1
збільшення1
підвищувати1
покращити1
підвищуйте1
високу1
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
Лето отличается относительно повышенной влажностью.
Літо відрізняється відносно підвищеною вологістю.
Территория Турция характеризуется повышенной сейсмичностью.
Територія Туреччини характеризується підвищеною сейсмічністю.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Перманентный макияж отличается повышенной болезненностью.
Перманентний макіяж відрізняється підвищеною хворобливістю.
Испытания повышенным напряжением опорных изоляторов
Випробування підвищеною напругою опорних ізоляторів
Наркологический центр с повышенной дисциплиной "Ренессанс"
Наркологічний центр з підвищеною дисципліною "Ренесанс"
Поршень с повышенной износостойкостью к повреждениям.
Поршень з підвищеною зносостійкістю до пошкоджень.
Применяются в помещениях с повышенной влажностью.
Застосовуються в приміщеннях з підвищеною вологістю.
Отличается повышенной химической и механической прочностью.
Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией.
Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.
Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью.
Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю.
Испытания повышенным напряжением обмоток трансформаторов, реакторов
Випробування підвищеною напругою обмоток трансформаторів, реакторів
Испытания повышенным напряжением предохранителей свыше 1000В
Випробування підвищеною напругою запобіжників понад 1000В
ДБУ-А - углеродные блоки с повышенной теплопроводностью;
ДБУ-А - вуглецеві блоки з підвищеною теплопровідністю;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad