Exemplos de uso de "повышались" em russo
Traduções:
todos69
підвищується42
підвищуються13
зростає3
збільшується2
підвищуватися2
підвищувалася2
підвищена1
зростали1
підвищувалися1
підвищувався1
підвищуватись1
Повышается эргономичность и функциональность помещения.
Підвищується ергономічність і функціональність приміщення.
При созревании яйцеклетки температура повышается.
При дозріванні яйцеклітини температура збільшується.
Благодаря ему у людей повышалась работоспособность.
Завдяки йому у людей підвищувалася працездатність.
Повышается активность симпатической нервной системы.
Підвищена активність симпатичної нервової системи.
Постепенно повышался индустриальный уровень производства.
Поступово підвищувався індустріальний рівень виробництва.
Может повышаться риск возникновения желудочно-кишечного кровотечения.
Може підвищуватись ризик виникнення шлунково-кишкової кровотечі.
Риск повышается с увеличением количества выкуренных сигарет.
смертність зростає зі збільшенням кількості викурених цигарок;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie